Hidden Agenda
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Das Geheimprotokoll - Hidden Agenda
Niemcy (tytuł video)
Geheimprotokoll
RFN
Kryfi agenta
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Mystiki agenda
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Agenda secreta
Argentyna
Agenda oculta
Hiszpania
Salainen muistio
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Salainen raportti
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Secret défense
Francja
Titkos hadsereg
Węgry
L'agenda nascosta
Włochy
Tajna placówka
Polska
Agenda Secreta
Brazylia / Portugalia
Тайный план
ZSRR
Skrivene beleške
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Dolda fakta
Szwecja
Mord på dagordningen
Szwecja